Dürr weist zudem auf eine Besonderheit des Kabelnetzes hin: Nicht nur TV 5 Monde, auch sämtliche deutschen Sender würden nur noch digital ausgestrahlt. Es sei ein besonderer Service der Kabelnetzbetreiber, ihren Kunden nach wie vor einen analogen Empfang zu ermöglichen: Für Haushalte mit älteren Fernsehgeräten werden die digitalen Signale automatisch reanalogisiert. Will man mit einem Apparat betagter Bauart, also einem klassischen Röhrengerät, digitales Fernsehen empfangen, braucht man einen Decoder, der bei jüngeren Fernsehern automatisch integriert ist. So empfängt man unverschlüsselt und ohne Aufpreis deutlich viel mehr Programme in ungleich besserer Qualität.
Allerdings gibt es auch für das digitale Angebot der Netzbetreiber Must-Carry-Bestimmungen. Die Kabelnetzbetreiber müssen sämtliche deutschen öffentlich-rechtlichen Sender anbieten, digital kann man also alle dritten Programme empfangen. Große Privatsender wie RTL, Sat 1 und Pro Sieben gehören ohnehin auch analog ins Pflichtangebot, regionale Privatsender ebenfalls. Die weiteren Programmplätze kann der Kabelnetzbetreiber nach eigenem Gutdünken belegen, er muss dabei allein das Gebot einer Vielfalt beachten.