Wie finden Soldaten oder Terroropfer zurück in den Alltag? In den USA setzen Psychologen Virtuelle Realität ein, um Ängste zu überwinden.

Stuttgart - Ein Markt in einem afghanischen Dorf. Die typischen lehmfarbenen Häuser, die grelle Sonne, verschleierte Frauen, Männer mit Turbanen, Gespräche am Straßenrand. Langsam bewegt sich der Militär-Jeep durch die Straßen. Da kommt der Mülleimer in der Mitte der Straße ins Blickfeld, ein Stück Papier steht heraus. Das Auto macht eine Vollbremsung, der Fahrer übergibt sich.