E-Paper

STZ+STZ+Familiengeschichte in Plüderhausen
Das Mädchenfoto auf dem Käsetoast

Wo komme ich her? Die kalifornische Fotografin Francesca Hummler verbringt viel Zeit im Haus ihrer Großeltern in Plüderhausen, fotografiert sich und die Gegenstände darin. In ihren Bildern geht es um Kriegstraumata, adoptierte und tote Kinder, die guten und schlimmen Dinge in Familien.
Von
Lisa Welzhofer
Stuttgart
Jetzt in der App anhören

  • Die Enkelin mit den Großeltern Siegfried und Christel Köhnlein im Wohnzimmer in Plüderhausen.

    Gottfried Stoppel/Gottfried Stoppel

  • In der Serie „Unsere Puppenstube“ verwendet Francesca Hummler das Puppenhaus, das ihr Urgroßvater, Großvater und Vater gebaut haben und lässt ihre Schwester Masantu davon Besitz nehmen. Hier hängt sie ein Foto von sich an die Wand.

    Francesca Hummler

  • Hummlers Eltern adoptierten Masantu aus Äthiopien. In den Fotos verarbeitet die junge Fotografin diesen Teil der Familiengeschichte, auch die Erfahrungen von Rassismus und Ausgrenzungen, denen die kleine Schwester ausgesetzt war und ist.

    Francesca Hummler

  • „Trauma lives in the body“ (das Trauma lebt im Körper) schreibt Hummler zur Serie „Chance or Family“, für die sie sich Familienbilder auf die Haut druckt.

    Francesca Hummler

  • Ein Jugendfoto der Großmutter auf einem Schinken-Käse-Toast im Haus der Großeltern. Manche Metaphern bleiben Andeutungen.

    Francesca Hummler

  • Viele Arbeiten sind Selbstporträts. Hier steht die Fotografin hinter dem Vorhang und hält einen Super-8-Recorder.

    Francesca Hummler

  • Die Stöcke und Krücken des Opas, der nicht mehr gut gehen kann, im Baum hinterm Haus in Plüderhausen.

    Francesca Hummler

  • Die Walnussfliege zerstört die Ernte. Hier ruht eine Nuss wie ein kostbares Fabergé-Ei auf dem Deckchen.

    Francesca Hummler

  • Francesca Hummlers Hände werden zum Setzkasten für die Sammlung der Urgroßmutter.

    Francesca Hummler
1 / 9