Automarke aus Südkorea
: Wie spricht man Hyundai richtig aus?

Die südkoreanische Automarke Hyundai ist hierzulande nicht mehr aus dem Straßenbild wegzudenken. Der Name wird jedoch in Deutschland falsch ausgesprochen.
Von
Eduard Ebel
Stuttgart
Jetzt in der App anhören
Das Logo des koreanischen Autoherstellers Hyundai. Wie spricht man die Marke eigentlich korrekt aus?

Das Logo des koreanischen Autoherstellers Hyundai. Wie spricht man die Marke eigentlich korrekt aus?

picture alliance/dpa/Boris Roessler

In Deutschland sind derzeit laut Kraftfahrt-Bundesamt mehr als 1,5 Millionen Autos der Marke Hyundai zugelassen. Die Marke aus Südkorea gehört zu den bekanntesten Fahrzeugherstellern weltweit.

So spricht man Hyundai richtig aus

Allerdings wird der Name Hyundai außerhalb von Südkorea falsch ausgesprochen. In Deutschland nennt man die Automarke „Hjun-dai“ mit der Betonung auf dem „ai“. Im englischsprachigen Raum heißt sie „Hun-day“. Die korrekte Aussprache lautet jedoch „Hjön-de“. Der Name stammt vom koreanischen Wort „hyeon-dae“ ab, was übersetzt „modernes Zeitalter“ bedeutet.

Hyundai ist Südkoreas größter Autohersteller.

Hyundai ist Südkoreas größter Autohersteller.

picture alliance / dpa | Yonhap

Vom Bauunternehmen zum Weltkonzern

Hyundai wurde in den 1940er-Jahren als Baumunternehmen gegründet und stieg erst 1967 in die Automobilbranche ein. 1975 brachte man mit dem Hyundai Pony sein erstes Serienauto auf den koreanischen Markt. 1998 folgte die Übernahme des damals finanziell angeschlagenen Konkurrenten Kia. Im ersten Halbjahr 2026 wurden knapp zwei Millionen Autos der Marke Hyundai weltweit verkauft.