Fußball-Bundesliga Die wichtigsten Transfers des Sommers
Wer kommt? Wer geht? Eine Bildergalerie mit den wichtigsten Wechseln dieses Sommers.
44 Bilder
Foto dpa
1 / 44
Lange ein Roter, inzwischen ein Königsblauer: Der VfB Stuttgart war froh, den teuren Vertrag mit Ciprian Marica (links) auflösen zu können, kurz darauf holte sich Schalke 04 den rumänischen Stürmer. Marica kickt nun gemeinsam mit Christoph Metzelder (rechts) und Co. für S04.
Foto dpa
2 / 44
Ein Urgestein ist weg: Der Brasilianer Dédé (rechts) gehörte zum festen Inventar von Borussia Dortmund, doch nach der Meisterschaft - und dem längst verlorenen Stammplatz - verließ er das Ruhrgebiet nun Richtung Türkei. Er kickt ab sofort unter Ex-Trainer Michael beim Klub Eskisehirspor.
Foto dpa
3 / 44
Adé, war schee: Christian Träsch (vorne) hat für rund neun Millionen Euro Ablöse den VfB Stuttgart verlassen und ist dem Ruf seinen Ex-Coaches Felix Magath gefolgt. Träsch trägt nun giftgrün und kickt für den VfL Wolfsburg.
Foto dpa
4 / 44
Vom Rheinland nach Italien: Der chilenische Mittelfeldspieler Arturo Vidal gab nach langen Verhandlungen seinem Klub Bayer Leverkusen - sowie dem höchstinteressierten FC bayern München - einen Korb. Vidal geht in der Sasion 2011/12 für Juventus Turin in die Zweikämpfe.
Foto dapd
5 / 44
Neu in der Liga, neu im Norden: Die wackelige Abwehr von Werder Bremen soll ab sofort der Grieche Sotis Papastathopoulos verstärken. Das motivierte - aber offenbar noch orientierungslose - Talent wurde vom AC Mailand ausgeliehen.
Foto Pressefoto Baumann
6 / 44
Von Eindhoven nach Stuttgart: Der mexikanische Nationalspieler Maza verteidigt ab sofort für den VfB Stuttgart. Zuvor war er für die PSV Eindhoven in der niederländischen Liga in die Zweikämpfe gegangen.
Foto dpa-Zentralbild
9 / 44
Von den Süden in den Norden: Das "Club"-Urgestein Andreas Wolf (Mitte) geht künftig für Werder Bremen in die Zweikämpfe. Mit dem 1. FC Nürnberg konnte sich Wolf trotz mehrerer Verhandlungen nicht auf einen neuen Vertrag einigen.
Foto dpa
11 / 44
Rückkehr in die Bundesliga: Hasan Salihamidzic, früher beim HSV und den Bayern am Ball, ist zurück in Deutschland. Der vielseitige und zweikampfstarke Bosnier, der sich allerdings in seinem ersten Testspiel den Unterarm brach, trägt nun das Trikot des VfL Wolfsburg. Zuvor war er vier Jahre lang bei Juventus Turin.
Foto dpa
12 / 44
Ein begehrter Kicker: Nationalspieler Sascha Riether (links) vom VfL Wolfsburg konnte offenbar zwischen dem VfB Stuttgart, Schalke 04 und dem 1. FC Köln entscheiden - und er entschied sich für die "Geißböcke" mit seinem früheren Freiburger Förderer Volker Finke.
Foto dpa
13 / 44
Der Einkauf eines Meisters: Der VfB Stuttgart konnte für 3,5 Millionen Euro Mittelfeldspieler William Kvist verpflichten. Der dänische Nationalkicker, der jüngst mit dem FC Kopenhagen souverän Meister in seiner Heimat wurde, schaute mit seiner Freundin Christine Sörensen früh in Stuttgart vorbei.
Foto dpa
14 / 44
Ein 2006er-Held kickt künftig in Kanada: Ex-Nationalspieler Torsten Frings verlässt Werder Bremen und die Bundesliga und schließt sich dem Toronto FC an. Frings folgte dem Lockruf seines früheren Bundestrainers Jürgen Klinsmann, der den kanadischen Klub berät.
Foto epa
15 / 44
Dritter 96-Neuzugang aus Norwegen: Nach Didier Ya Konan und Mohammed Abdellaoue wechselt nun auch Henning Hauger (rechts) aus der norwegischen Liga zu Hannover 96. Der 25-jährige Nationalspieler, der von Stabaek IF kommt, soll das Mittelfeld verstärken.
Foto dapd
16 / 44
Ein Israeli auf den Betzenberg: Gil Vermouth wechselt von Hapoel Tel Aviv in die Bundesliga zum 1. FC Kaiserslautern.
Foto afp
17 / 44
FC Bayern holt großen Unbekannten: Zu den vielen Stars beim deutschen Rekordmeister Bayern München gesellt sich in Takashi Usami nun auch ein junger Japaner, der zuletzt bei Gamba Osaka gekickt hat. Der 19-Jährige gilt als großes Mittelfeldtalent.
Foto AP
18 / 44
Früher VfB, heute 3. Liga: Der Tscheche Jan Simak (links), der in der Saison 2008/09 in 22 Spielen für den VfB Stuttgart zwei Tore schoss, wechselt vom FSV Mainz 05 zu Carl Zeiss Jena.
Foto dpa
19 / 44
Zum ersten Mal ins Ausland: Nationalstürmer Miroslav Klose verlässt nach vielen Treffern für Bayern München, Werder Bremen und den 1. FC Kaiserslautern die Bundesliga und geht künftig für Lazio Rom auf Torejagd. Kloses letztes großes Ziel ist die EM 2012 in Polen und der Ukraine.
Foto dpa
20 / 44
Ein lohnendes Leihgeschäft: Stürmer Julian Schieber kehrt nach seinem erfolgreichen Gastspiel beim 1. FC Nürnberg zurück zum VfB Stuttgart.
Foto dpa
21 / 44
Geduld zahlt sich manchmal aus: Außenbahnspieler Ibrahima Traoré vom Aufsteiger FC Augsburg wechselt nun zum VfB Stuttgart. Vor einem Jahr war der Transfer noch gescheitert.
Foto Foto: AP
22 / 44
Ein Ex-Schalker kehrt zurück: Der Brasilianer Rafinha (rechts) kehrt nach einem Abstecher zum CFC Genua in die Bundesliga zurück. Der Außenverteidiger kickt ab sofort für den FC Bayern München.
Foto dpa
23 / 44
Aus dem Ruhrgebiet nach Bayern: Nationaltorwart Manuel Neuer wechselt nach zähen Verhandlungen von Schalke 04 zum FC Bayern München.
Foto dpa
24 / 44
Aus der Zweiten Liga zum Rekordmeister: Torschützenkönig Nils Petersen (links) von Energie Cottbus stürmt ab sofort für die Bayern.
Foto dpa
25 / 44
Dreifacher Abschied aus München: Hamit Altintop, Thomas Kraft und Andreas Ottl (von links) verlassen die Bayern in Richtung Real Madrid (Altintop) und Hertha BSC Berlin.
Foto dpa
26 / 44
Zurück ins Ruhrgebiet: Der Österreicher Christian Fuchs (vorne) geht nach einem Jahr bei Mainz 05 zurück ins Ruhrgebiet, wo er einst beim VfL Bochum spielte. Der Linksverteidiger spielt künftig für Schalke 04.
Foto dpa
27 / 44
Zurück zu den Wurzeln: Torwarttalent Ralf Fährmann verlässt Überraschungsabsteiger Eintracht Frankfurt und kehrt zurück zum FC Schalke 04, bei dem er in der Jugend ausgebildet wurde.
Foto dapd
28 / 44
Leihgeschäft beendet: Jungnationalspieler Lewis Holtby (links) kehrt nach einer guten Saison bei Mainz 05 zurück zu Schalke 04.
Foto dpa
29 / 44
Von Süden nach Norden: Der Türke Mehmet Ekici (oben) hat sich nach einer starken Saison beim 1. FC Nürnberg für Höheres empfohlen - und wechselt für fünf Millionen Euro zu Werder Bremen.
Foto AP
30 / 44
Ein Engländer in der Bundesliga: Abwehrspieler Michael Mancienne (rechts) gehörte fünf Jahre lang dem FC Chelsea London, war zuletzt aber an die Wolverhampton Wanderers ausgeliehen - künftig soll er die wackelige Verteidigung des Hamburger SV stabilisieren. 2009 unterlag er mit der englischen U21-Nationalmannschaft im EM-Finale der deutschen Mannschaft um Özil, Hummels, Neuer und Co.
Foto dpa
31 / 44
Steiler Weg: Außenstürmer André Schürrle rackert künftig für Vizemeister Bayer Leverkusen. Nach konstant starken Leistungen für Mainz 05 durfte er inzwischen mehrfach Bundestrainer Joachim Löw vorspielen.
Foto dpa
32 / 44
Der Abschied des alten Finnen: Die Liverpool-Legende Sami Hyypiä (vorne) beendet seine Karriere, Bayer Leverkusen wird auf die unschlagbare Routine des Abwehrspielers künftig verzichten müssen.
Foto dpa
33 / 44
Vom FCN in die Champions League: Ilkay Gündogan führte in der Saison 2010/11 so glänzend Regie beim 1. FC Nürnberg, dass Jürgen Klopp ihn zum Deutschen Meister Borussia Dortmund holt. Nun möchte der junge Türke sein Können auch in der europäischen Königsklasse zeigen.
Foto dpa
34 / 44
Der Publikumsliebling ist weg: Dédé (an der Schale, rechts), stolzer Brasilianer bei Borussia Dortmund, verlässt den Klub - wohin, ist aber noch unklar. Nach einigen Verletzungen wurde ihm sein Stammplatz auf der linken Abwehrseite einst von Nationalspieler Marcel Schmelzer entrissen, Dédé konnte ihn sich nie mehr zurückholen. Mit der Meisterschaft gelang dem Linksfuß ein fantastischer Abschied.
Foto dpa
35 / 44
Auf zu den Königlichen: Der türkische Nationalspieler Nuri Sahin (links) konnte nach der überragenden Meistersaison mit Borusissa Dortmund dem Angebot des spanischen Traditionsklubs Real Madrid nicht widerstehen. Mittelfeldmann Sahin spielt 2011/12 also unter Trainer José Mourinho und zusammen mit Mesut Özil und dem Ex-Stuttgarter Sami Khedira.
Foto dapd
36 / 44
Abflug nach Spanien: Nachdem zuletzt die Kritik an (Ex-)Nationalspieler Piotr Trochowski (2. von links) wieder größer wurde, zieht der flinke Mittelfeldspieler vom Hamburger SV einen Schlussstrich. Trochowski spielt künftig für den FC Sevilla.
Foto dpa
37 / 44
Ein Lautsprecher hört auf: Frank Rost beendet seine Karriere. Zuletzt hatte der Torwart, der mit seiner Meinung oft aneckte, für den Hamburger SV zwischen den Pfosten gestanden. Vorher trug er unter anderem die Trikots von Schalke 04 und Werder Bremen.
Foto dpa
38 / 44
Von den Teufeln zu den Wölfen: Torjäger Srdjan Lakic verlässt den 1. FC Kaiserslautern und stürmt künftig für den VfL Wolfsburg.
Foto dapd
39 / 44
Auch Ochs wird ein Wolf: Der aus der Bayern-Jugend stammende Rechtsfuß Patrick Ochs (links) wechselt für drei Millionen Euro von Absteiger Eintracht Frankfurt zu Fastabsteiger VfL Wolfsburg.
Foto dpa
40 / 44
Mit dem Trainer im Doppelpack: Ömer Toprak (unten) vom SC Freiburg geht den selben Weg wie Robin Dutt - der Verteidiger und sein Coach wechseln aus dem Breisgau ins Rheinland zu Bayer Leverkusen.
Foto dapd
41 / 44
Das Ende einer Legende: Der Slowake Marek Mintal (rechts), einst Torschützenkönig in der Bundesliga, verlässt den 1. FC Nürnberg. Doch wer gedacht hatte, der Offensivspieler beendet nun seine Karriere, sieht sich getäuscht: Mintal probierts nochmal in der Zweiten Liga bei Hansa Rostock.
Foto dpa
42 / 44
Von Hamburg nach Berlin: Tunay Torun (rechts) verlässt die eine Großstadt, um in eine andere zu wechseln. Der türkische Offensivspieler schließt mit dem Hamburger SV ab und fängt bei Aufsteiger Hertha BSC Berlin neu an.
Foto dpa
43 / 44
Tschüss, Bundesliga: Altstar Ruud van Nistelrooy bricht seine Zelte beim Hamburger SV ab und geht - ja, tatsächlich - zum spanischen Durchschnittsklub FC Malaga. Der hat allerdings viel Geld und viel vor, unter anderem der ehemalige Bayern-Verteidiger Martin Demichelis spielt schon dort.
Foto dpa
44 / 44
Hoffnungsträger aus der Zweiten Liga: Nicolai Müller (links) von Greuther Fürth hats in die Bundesliga gepackt - er spielt künftig für den Tuchelschen Talentschuppen Mainz 05.