Anreise
Von Stuttgart nach Le Locle sind es über die A 81 und A 1 336 Kilometer. Wer sich die Schweizer Vignette sparen will, bummelt ab Mulhouse auf französischer Seite auf Landstraßen (plus 40 km).

 

Unterkunft
Hotel Arbezie Franco Suisse in La Cure, DZ ab ca. 79 Euro, www.arbezie-hotel.com

Hotel du Doubs in Goumois, DZ ab ca. 65 Euro, www.hoteldudoubs.ch

Maison DuBois in Le Locle, DZ ab ca. 105 Euro, www.maisondubois.ch

Weitere im Text erwähnte Adressen mit Webseiten: www.cafe-du-soleil.ch www.espacenoir.ch www.hotelcouronne.ch

Ein Entrecote hätte dagegen satte 35 Franken (34 Euro) gekostet - dann heute lieber vegetarisch. Das nüchtern eingerichtete Zimmer ist mit 120 Franken inklusive Frühstück für zwei Personen wahrlich kein Schnäppchen. Zudem müssen Dutzende von schwirrenden Fliegen erst einmal gejagt werden, bevor man den Kopf auf das Kissen betten kann. Im Hotel du Doubs im Grenzort Goumois kann man dagegen schon ein Doppelzimmer ab 68 Franken (66 Euro) haben - allerdings mit Dusche und Toilette im Flur. Dafür ist die Lage am smaragdgrünen Flüsschen ebenso bestechend wie die frische Forelle mit feinen Kräutern, Beurre noisette und Pommes vapeur für schlanke 17,50 CHF. Sehr gute Küche zu moderaten Preisen gibt es auch im pittoresken Saint-Ursanne im Hotel de la Couronne.

Man kann auch mitten auf der Grenze schlafen

Der günstigste Wein wird übrigens im Anarchisten-Treff in Saint-Imier ausgeschenkt: 2,30 Franken, also umgerechnet 2,20 Euro kostet das Glas im Espace Noir, kam jedoch aus der Fünfliter-Vakuum-Box. Ungefragt bringt der Kellner mit Dreadlocks und jeder Menge Piercings dazu einen Teller mit selbst gebackenem Cheese-Cake als Gratis-Appetithappen. Die junge Dame in Anarcho-Schwarz am Nachbartisch empfiehlt den Absinth „Grüne Fee“ und hat noch einen Tipp, wie das Jurastudium am allergünstigsten geht: Tagsüber Schleifen durch den Schweizer Teil der grünen Landschaft ziehen, zwecks Diner und Übernachtung aber zu den französischen Nachbarn wechseln. Jenseits der Grenze von Les Verrières, unterhalb des Château de Joux, kostete das Menü in einer einfachen Auberge weniger als 20 Euro und das Doppelzimmer nicht mal 40 Euro. Man kann aber auch mitten auf der Grenze schlafen, nämlich im Hotel Franco-Suisse in La Cure. Das Doppelzimmer ist mit knapp 80 Euro, gemessen am rustikalen Charme des Hauses, fair kalkuliert.

„Schweizer Franken werden akzeptiert“, lässt die Website des Hotels wissen, wirft aber nur Preise in Euro aus. „Aber ja, das Hotel liegt in beiden Ländern“, bestätigt die Rezeptionistin. Im Treppenhaus wechselt man das Land auf den Stufen sieben und 14. In zwei Zimmern verläuft die Grenze sogar mitten durchs Bett. Ex-Präsident Charles de Gaulle zählte ebenso zu den Gästen wie die Leinwandgrößen Depardieu und Fernandel. An der Bar treffen sich die Postboten der beiden Länder zum Plausch. Französisch wird hier wie da gesprochen. Eine Tasse Kaffee für einen Franken oder einen Euro ließ sich aber leider weder hüben noch drüben finden.

Infos zur Schweiz

Anreise
Von Stuttgart nach Le Locle sind es über die A 81 und A 1 336 Kilometer. Wer sich die Schweizer Vignette sparen will, bummelt ab Mulhouse auf französischer Seite auf Landstraßen (plus 40 km).

Unterkunft
Hotel Arbezie Franco Suisse in La Cure, DZ ab ca. 79 Euro, www.arbezie-hotel.com

Hotel du Doubs in Goumois, DZ ab ca. 65 Euro, www.hoteldudoubs.ch

Maison DuBois in Le Locle, DZ ab ca. 105 Euro, www.maisondubois.ch

Weitere im Text erwähnte Adressen mit Webseiten: www.cafe-du-soleil.ch www.espacenoir.ch www.hotelcouronne.ch

Allgemeine Informationen
Schweiz Tourismus, Rossmarkt 23, 60311 Frankfurt am Main, Tel. 069 / 25 60 01 30 www.MySwitzerland.com